🌟 발등을 찍다

1. 일을 그르치거나 해를 입히다.

1. (ป.ต.)ทอนหลังเท้า ; เกิดความเสียหาย, เสียงาน: เสียงานหรือก่อให้เกิดความเสียหาย

🗣️ ตัวอย่าง:

♔ 김 대리 너무 얄미워서 골탕 좀 먹이고 싶은데.
Assistant manager kim is so mean that i want to give him a shit.
♕ 그러다가 네가 네 발등 찍는 꼴이 될 수도 있으니 그냥 참아.
And then you could end up shooting your foot, so just hang in there.

발등을 찍다: stab the top of one's foot,足の甲を切る,abattre le dessus du pied,tallar el empeine,يُقطّع قدما,,xuyên (đâm) vào mu bàn chân,(ป.ต.)ทอนหลังเท้า ; เกิดความเสียหาย, เสียงาน,,как гиря на ногах,砸脚,

🗣️ 발등을 찍다 @ ตัวอย่าง

발등을 찍다. [발등]

💕Start 발등을찍다 🌾End

Start 발

발 End

Start 등

등 End

Start 을

을 End

Start 찍

찍 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การหาทาง (20) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การนัดหมาย (4) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การสั่งอาหาร (132) • ภาษา (160) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การซื้อของ (99) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สถาปัตยกรรม (43) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • งานอดิเรก (103) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกการแต่งกาย (110) • ศาสนา (43) • สื่อมวลชน (47) • ภูมิอากาศ (53) • ศิลปะ (23) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • จิตวิทยา (191) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การโทรศัพท์ (15)